• Accedi
  • Aiuto
Sito nemesismagazine.it
  • Home
  • Articoli
  • Rubriche
  • Editoriali
  • Interviste
  • Podcast
    • Creattiva
    • L’isola sconosciuta
    • Vamp
  • Chi siamo
  • Sostienici
  • Newsletter
Nessun risultato trovato
Vedi tutti i risultati
Sito nemesismagazine.it
  • Home
  • Articoli
  • Rubriche
  • Editoriali
  • Interviste
  • Podcast
    • Creattiva
    • L’isola sconosciuta
    • Vamp
  • Chi siamo
  • Sostienici
  • Newsletter
Nessun risultato trovato
Vedi tutti i risultati
Sito nemesismagazine.it
Nessun risultato trovato
Vedi tutti i risultati

Sua maestà il torrone. Il dolce di Tonara fra storia e letteratura

Di Maurizio Pretta
12/02/2022
in Comunicazione e società, Cultura, Libri
Tempo di lettura: 7 minuti
Sua maestà il torrone. Il dolce di Tonara fra storia e letteratura

Se c’è qualcosa che accomuna ogni festa patronale sarda è l’immancabile presenza delle bancarelle dei torronai. Nelle altre regioni questo dolce, semplice ma regale allo stesso tempo, solitamente viene associato alle festività natalizie, mentre nell’isola gode di un periodo di consumo molto più lungo e fa bella mostra di se soprattutto in estate, nelle sagre dei paesi e nei mercatini serali delle località turistiche. Ma bontà e genuinità bastano a spiegare il successo di questo prodotto secolare?

Raramente le cronache delle feste sarde della fine dell’Ottocento e dei primi decenni del Novecento mancano di nominare i venditori e le venditrici di Tonara, che declamando a gran voce la qualità e la bontà dei loro torroni contribuivano a dare colore e dinamismo alle sagre religiose di tutta l’isola. Questo dolce, la cui origine si perde nella notte dei tempi, protagonista indiscusso dei lieti eventi collettivi, si affacciò timidamente nella storia e nell’economia tonarese alla fine del 18esimo secolo, per diventare, poco tempo dopo, il suo prodotto più caratteristico, che immancabilmente incuriosirà viaggiatori e cronisti, trovando progressivamente spazio fra le pagine della letteratura e della poesia.

Già Marco Gavio Apicio, gastronomo romano vissuto sotto Tiberio, parlava di un dolce fatto con miele, mandorle e bianco d’uovo, ma l’origine del torrone è tuttora misteriosa e dibattuta. Diversi storici sostengono che la sua diffusione nel bacino del Mediterraneo sia avvenuta tramite gli arabi che lo avrebbero introdotto in Sicilia e nella penisola Iberica. Altri ancora collocano la sua creazione nella Cremona del 13esimo secolo.

In Sardegna invece viene documentato per la prima volta nel periodo della presenza spagnola, durante il quale la produzione per lo più era un compito riservato alle monache, ma è soltanto in quello post unitario che comincia a diffondersi in maniera significativa. La provenienza iberica e avvalorata dalla memoria popolare dove si racconta delle donne tonaresi, che durante la laboriosa preparazione del torrone intonavano una canzone con espliciti riferimenti a quello di Alicante, provincia del sud-est spagnolo, patria indiscussa di questo dolce e del gelato ispanico. Tuttavia, la sua presenza a Tonara è attestata successivamente a quelle di Pattada e Mamoiada, riportate da Vittorio Angius e John Warre Tyndale.

Le venditrici del torrone tonarese fanno la loro prima comparsa in un testo scritto nel 1880 ad opera di V.S. Guarniero. Nel descrivere la festa dei Martiri di Fonni, parla di tonaresi intenti a vendere “botticelle, taglieri, pale e palette da forno, cucchiai e cucchiaioni e simili lavori in legno” e di donne di “Tonara, vestite solo di due grembiali che si intorniano alla vita, coi torroni, specialità del loro villaggio alpestre”. Comincia così il periodo della compresenza nelle fiere e nelle sagre isolane del torrone di Tonara e de “l’accreditato bianco” di Pattada, durante il quale il dolce, seppur fabbricato ancora a livello artigianale, sta acquistando sempre maggior diffusione, con i golosi avventori delle paradas e dei muristenes delle feste che lo richiedono frequentemente, assieme all’acquavite di Santu Lussurgiu, alla vernaccia di Solarussa, alla malvasia della Planargia, al moscato del Campidano e a “sa carapigna” dei sorbettieri di Aritzo. Anche in quest’ultimo paese, come a Desulo, nello stesso arco di tempo, si comincia a lavorare e vendere il torrone. Tuttavia, il fattore scatenante di questo nuovo tipo di organizzazione produttiva rimane ancora incerto.

Il commercio
Silvestro Carta

Tuttavia l’attività dei tonaresi sembra avere una marcia in più rispetto a quella dei paesi concorrenti e all’inizio del Novecento la produzione artigianale si trasforma in una vera e propria industria. Artefice del salto di qualità è Giuseppe Carta Locche, che, guidato da un vivace senso pratico e speculativo, capisce per primo che l’ormai diffuso confezionamento del torrone, fino ad allora praticato con mezzi e metodi arcaici, sarebbe fortemente agevolato da un processo lavorativo più rapido che contempli qualità e quantità. Impiegando un modesto capitale, nel 1909, costruisce la prima fabbrica, riuscendo nel giro di pochi anni a trasformare radicalmente l’iter produttivo, che con il suo esempio darà il via a un’inarrestabile ascesa del settore per il quale ancora oggi, il paese all’ombra del Muggianeddu gode di diffusa fama.

L’intraprendenza del signor Carta, che negli anni trenta aveva impiantato anche una piccola fabbrica di gassose, verrà tramanda agli eredi, in particolare al figlio Silvestro, e ai compaesani con i vari Patta, Zedde, Pili e Sulis, che nello stesso periodo mandavano i loro torroni a “raddolcire il palato e il cuore” dei festaioli di quasi tutta l’isola.

Nessuna descrizione della foto disponibile.
Stanis Dessy – Venditori di torroni

Sono gli anni nei quali la parola torrone, in Sardegna, comincia a far rima con Tonara. Non c’è festa, da San Costantino a Sedilo a san Mauro di Sorgono, dalla Madonna di Gonare a San Cosimo a Mamoiada, fino alle grandi sagre del Campidano di Cagliari e del Logudoro, dove le venditrici del torrone di Tonara non vengano menzionate nelle cronache, nelle poesie e nei racconti. E saranno proprio le donne, già custodi del segreto per la preparazione del dolce, a farsi principalmente carico del commercio e della sua sponsorizzazione, fatto che non passerà inosservato ai tanti testimoni dell’epoca.

Scriverà Grazia Deledda in ‘La via del male‘: “I venditori ambulanti vigilavano le loro mercanzie di latta, e gridavano i prezzi e lanciavano scherzi grossolani alle ragazze che passavano; donne di Tonara, strette fasciate in un ruvido costume, insensibili al sole e ai rumori della folla, misuravano nocciuole o segavano e vendevano i loro torroni bianchi che si scioglievano al caldo”. La scrittrice nuorese citerà il torrone tante altre volte e come lei anche Sebastiano Satta, Pietro Casu, Benvenuto Lobina, Giuseppe Dessì, Marcello Serra, Crawford Flitch, Douglas Goldring, Vico Mossa, Remo Branca e Antonio Ballero che nel romanzo ‘Don Zua‘, mentre parla della festa di San Mauro a Sorgono scrive: “Dopo i napoletani, due lunghe file di donne di Tonara, rivenditrici di turrones, povere vittime, in tutte le feste isolane, dei lazzi e degli scherzi osceni degli ubriachi; condannate a stare giorno e notte, sempre sul chi vive, accanto al loro tavolo, senza prendere un’ora di sonno, un minuto di riposo; pallide, sparute, bruciacchiate dal sole.

Pare quasi di vederle, prestando fede alle cronache di quei tempi, come in un racconto di Vasco Pratolini o di Cesare Pavese, mentre “empiono l’aria col loro assordante richiamo per far accorrere la gente”, con le voci che si levano fra la folla, quasi a fare a gara con giocolieri e strilloni, e con la “lingua bollettante che vanta la squisitezza dei loro torroni”, come se quel dolce che cercano di difendere con cura dal sole e dalla polvere, fosse in qualche modo il depositario dei loro segreti, ma anche la proiezione del loro gioviale, estroverso e allo stesso tempo armonioso carattere.

Una vita di sacrifici per le figlie della gentile Tonara – cantata dal suo sommo poeta Peppino Mereu : “chi meritas sa fama chi ti dana, d’esser’industriosa, povera ma onorad’in dogni cosa. Pro turrones famada, de sa Sardign’in sas primas fieras, faghes front’a Pattada. Cando moves a festas furisteras andas accumpagnada dae sas fentomadas caffetteras, chi totta nott’in pè dispensant a sos festantes su caffè” – che non si limitavano a dispensare i torroni ma anche, miele, frutta secca e caffè, in compagnia degli uomini intenti a commerciare un altro prodotto che ha reso unica questa comunità, i campanacci. A tal proposito scrive Remo Branca negli anni ’30 del secolo scorso: “Solo le venditrici di torrone di Tonara sedevano davanti ad un rozzo banchetto di legno. Non mancavano i vecchi venditori, anch’essi in costume, d’altre cose utili alla cucina ed alle greggi, e gli stagnari. Un vecchio in costume seduto per terra con le gambe incrociate, aveva davanti un mucchio di rozzi campanacci per le pecore, ed un compratore li prendeva e ad uno ad uno ne ascoltava il suono leggero, scuotendolo vicino ad un orecchio: la scelta era paziente ed assorta. Capii che quel pastore era sprofondato nel primo concerto musicale della storia umana; quello scelto per il suo gregge”.

Nessuna descrizione della foto disponibile.
Stanis Dessy – Venditore di campanacci.

Un viaggio perenne dunque, quello degli e delle ambulanti tonaresi, “sempre raminghi e senza sosta”, per dirla ancora assieme al Poeta, che prima vagavano per le contrade isolane a piedi e a dorso di cavallo e dopo, con la costruzione delle strade carrozzabili, con “is carretones” e infine con i camioncini e i furgoni. Un viaggio che continua ancora oggi, con innumerevoli storie scritte nell’impasto di questo dolce universale, che però nei paesi della Barbagia Mandrolisai trae dall’ambiente naturale e umano, quei sapori che lo rendono unico e dove, in una sconosciuta giornata di metà Ottocento, per scelta di Bacco, Edone o chi per loro, scelse Tonara come patria adottiva, dalla quale attingere nuova linfa e carattere, per poi viaggiare per l’isola e allietare le lunghe feste dei sardi.

CondividiTweetInviaCondividiCondividi

Post correlati

Arrivederci Nemesis Magazine, una palestra di sogni, parole e responsabilità
Cultura

Arrivederci Nemesis Magazine, una palestra di sogni, parole e responsabilità

18/10/2025
Quei posti, dove abbandonarsi ancora ai sogni di sempre
Comunicazione e società

Quei posti, dove abbandonarsi ancora ai sogni di sempre

18/10/2025
Post successivo
Cinema, on line il catalogo delle produzioni del Csc Carbonia della Società Umanitaria

Cinema, on line il catalogo delle produzioni del Csc Carbonia della Società Umanitaria

“Il lavoro e la memoria”: racconti e volti delle miniere del Sulcis-Iglesiente

"Il lavoro e la memoria": racconti e volti delle miniere del Sulcis-Iglesiente

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Sono d'accordo con la Privacy Policy.




Enter Captcha Here :

Sostieni Nemesis Magazine

I contenuti di Nemesis Magazine sono gratuiti e accessibili a tutti e tutte. Potete sostenere il nostro lavoro con un una donazione. Grazie!
Fai una donazione

This Station Is Non-Operational
as heard on radio nemesis

This Station Is Non-Operational

Di GianLuca
18/10/2025
0

The Last One

Leggi l'articolo
Perché quando la cultura perde spazi sparisce anche la sua voce

Perché quando la cultura perde spazi sparisce anche la sua voce

18/10/2025
Quei posti, dove abbandonarsi ancora ai sogni di sempre

Quei posti, dove abbandonarsi ancora ai sogni di sempre

18/10/2025
Arrivederci Nemesis Magazine, una palestra di sogni, parole e responsabilità

Arrivederci Nemesis Magazine, una palestra di sogni, parole e responsabilità

18/10/2025
Casa Famiglia Killia, apre a Selargius la struttura per bambini disabili orfani o di famiglie in povertà socio economica

Casa Famiglia Killia, apre a Selargius la struttura per bambini disabili orfani o di famiglie in povertà socio economica

18/10/2025
LA VITA VA COSÌ V. Raffaele, G.I.Loi @Claudio Iannone

“La vita va così”, nel nuovo film di Riccardo Milani la storia del pastore del Sulcis che non volle vendere la sua terra agli speculatori edilizi

18/10/2025

Articoli recenti

  • This Station Is Non-Operational
  • Perché quando la cultura perde spazi sparisce anche la sua voce
  • Quei posti, dove abbandonarsi ancora ai sogni di sempre
  • Arrivederci Nemesis Magazine, una palestra di sogni, parole e responsabilità
  • Casa Famiglia Killia, apre a Selargius la struttura per bambini disabili orfani o di famiglie in povertà socio economica

Commenti recenti

  • Anonimo su Sindaco si muore. Il sangue degli amministratori locali nella Sardegna dell’Ottocento
  • Anna Licia Melis su Cagliari perde uno degli ultimi intellettuali. Si è spento Gianluca Floris
  • Marianna Peddio su Giornata della Memoria. Dalla Barbagia a Mauthausen e Auschwitz, la marcia della morte di Antonio Moi
  • .. su Le luci sul porto (Dietrich Steimetz)
  • Anonimo su Porto Canale in bianco e nero (Dietrich Steinmetz)

Sostieni Nemesis Magazine

I contenuti di Nemesis Magazine sono gratuiti e accessibili a tutti e tutte. Potete sostenere il nostro lavoro con un una donazione. Grazie!
Fai una donazione

Info

Direttrice: Francesca Mulas
Nemesis Magazine è registrato al pubblico registro della stampa con decreto del Tribunale di Cagliari n. 14/2020
Editrice: Associazione culturale Terra Atra
Sede legale: Via del Sestante 5, 09126 Cagliari

Email: info@nemesismagazine.it

Hosting

Hosting: Tophost srl
Piazza della Libertà 10, Roma
P.Iva 08163681003
Rea 1077898
Iscrizione alla camera di Roma del 01/10/2004

La testata usufruisce del contributo della Regione Sardegna, Assessorato della Pubblica Istruzione, Beni Culturali, Informazione, Spettacolo e Sport. Legge regionale 13 aprile 2017 n. 5, art. 8 comma 13

Newsletter

    • Arte
    • Cinema
    • Comunicazione e società
    • Cultura
    • Fotografia
    • Interviste
    • Libri
    • Moda
    • Musica e spettacolo
    • Privacy Policy

    Benvenuto!

    Accedi al tuo account!

    Ho dimenticato la password

    Recupera la tua password

    Inserisci il tuo nome utente o la tua email per recuperare la password!

    Accedi
    • Accedi
    Nessun risultato trovato
    Vedi tutti i risultati
    • Home
    • Articoli
    • Rubriche
    • Editoriali
    • Interviste
    • Podcast
      • Creattiva
      • L’isola sconosciuta
      • Vamp
    • Chi siamo
    • Sostienici
    • Newsletter
    • Aiuto


    Direttrice: Francesca Mulas
    Nemesis Magazine è registrato al pubblico registro della stampa con decreto del Tribunale di Cagliari n. 14/2020
    Editrice: Associazione culturale Terra Atra
    Sede legale: Via del Sestante 5, 09126 Cagliari

    Email: info@nemesismagazine.it

    Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti, al fine di migliorare i servizi offerti e l'esperienza di navigazione dei lettori. Se prosegui nella navigazione o se chiudi questo banner acconsenti all’uso dei cookie. Privacy e Cookie.